Выдающегося украинского писателя на России записали в экстремисты

Экспертизу прошли 24 издания, в том числе ранее упоминавшиеся в связи с делом книги «Голод в Україні», «Україна або смерть» и «Ментальнiсть орди», а также книги поэта Дмитрия Павлычко, книга Симона Петлюры, буклет про командира УПА Романа Шухевича и подборка детского журнала «Барвiнок» за 2015 год, передает depo.ua со ссылкой на "Медузу".

Так, в книгах Дмитрия Павлычко, помимо слова «москали», эксперт признал антироссийскими словосочетания «кремлевские паразиты» (как «отрицательная оценка российским административным органам»), «петровская орда» (как содержащая «резко негативную оценку российских людей») и «кремлевские крестоносцы» (поскольку слово «крестоносцы», по мнению эксперта, имеет в русском языке негативную коннотацию).

Адвокат Иван Павлов отметил на своей странице в Фейсбуке, что в большинстве изданий, кроме одной книги Джорджа Сороса, эксперт нашел призывы к межнациональной розни.

"Критика советской власти расценивается экспертом однозначно негативно. “Советский союз назван [в книге “Голод в Украине, 1946-1947”] империей, в этом наименовании содержится отрицательная оценка советской власти”. Еще одна не понравившаяся эксперту формулировка - “Сталинско-большевистский империализм”.

Впрочем, ничего удивительного - во время допроса эксперт прямо говорит, что современное правительство РФ является наследником советской власти. В детском журнале “Барвiнок” экстремизм нашелся.

Например, в предложении “- Вперед на укропов! - кричал небольшого роста москаль…” и в использовании слова “рашисты”. Отдельно отмечается упоминание участия российских военных в украинском конфликте, что, по мнению эксперта, не соответствует действительности", - написал он.

Эксперт в документе сделал вывод, что у читателей библиотеки в результате чтения подобной литературы "формируется ненависть и вражда по отношению к русским".