13 цитат Ивана Франко о бюрократии и блондинках

27 августа 1856 года родился гений украинской литературы - Иван Франко

Ко дню рождения Великого Каменяра журналисты depo.ua подготовили подборку его цитат.

1. "Счастье никогда долго не длится. Счастье все - день, час, одна минута"

2. "Никакой брак, никакая разлука не запретит, чтобы ты была поэзией моей жизни"

3. "... тесное и невысокое образование наших судей, прокураторов и адвокатов, это несчастное Вrotstudium, которое не дает такому функционеру ничего, кроме знания параграфов, не касаясь ни психологии, ни общественных отношений, ни истории, ни этики, усыпляя еще в университете его душу и сердце и выпуская его в мир машиной, которая работает так, как ее наведут победные обстоятельства"

4. "Школа политической жизни –  как школа плавания. Стоя на берегу и слушая теоретические выкладки и упоминания еще никто на свете плавать не научился. Здесь первая вещь – собственная проба, собственная деятельность, собственное умение и собственная отвага. Вот чему мы должны на вече учить наших крестьян. Пусть сами говорят, пусть учатся сами выражать свои потребности и обиды, стоять за своими стремлениями и против господ, и против властей"

5. "Мы должны научиться ощущать себя украинцами – не галицкими, не буковинскими украинцами, а украинцами без официальных границ"

6. "Книги — морська глибина, Хто в них пірне аж до дна, Той, хоч і труду мав досить, Дивнії перли виносить"

7. "Язык растет элементарно, вместе с душой народа"

8. "Мой патриотизм – это не сентимент, не национальная гордость, это тяжкое иго"

9. "Вічний революціонер —
Дух, що тіло рве до бою,
Рве за поступ, щастя й волю, —
Він живе, він ще не вмер"

10. "Я убежден, что экономическое положение народа — это главное основание всей его жизни, развития и прогресса. Когда экономическое состояние плохое, то говорить о прогрессе, науке — пустая болтовня. ... Такое положение экономическое не является вечным и неизменным. Оно образовалось с бегом исторического развития, и так же должно пасть, предоставить место другому, более совершенному, более справедливому, более человечному"

11. "Литература каждого народа — это лучшее зеркало его жизни"

12. "У меня жена блондинка,<...> Брюнетка - совсем другой сорт людей. Худшая брюнетка все же лучше самой хорошей блондинки"

13. "Отдай имущество и жену, и себя за Украину".

СПРАВКА

Иван Яковлевич Франко (1856 - 1916) - поэт, прозаик, драматург, ученый, этнограф, фольклорист, историк, философ, социолог, экономист, журналист, переводчик, общественно-политический деятель.

Родился 27 августа 1856 года в селе Нагуевичи, теперь Львовская область, в семье кузнеца. Учился в Дрогобычской гимназии, Львовском (философский факультет), Черновицком и Венском университетах.

Принимал участие в работе студенческого "Академического кружка" "Друг". За общественно-политическую деятельность, которая была квалифицирована как социалистическая пропаганда, Франко четырежды был арестован австрийскими властями (в 1877, 1880, 1889 и 1892).

В 1890 г. стал одним из основателей и первым председателем (до 1898) радикальной партии в Галичине, которая впоследствии переросла в национально-демократическую, был редактором ее печатных органов - газет "Народ" (1890-1895), "Хлебороб" (1891-1895), „Громадський голос" (с 1895).

В 1887-1897 годы работал в редакции газеты "Kurjer Lwowski". При участии Франко изданы альманахи „Ватра", „Радуга", „Первый венок".

Іван Франко про Україну, бюрократію та блондинок: 13 цитат - фото 1

В 1899 г. Франко стал членом Украинской национально-демократической партии. Благодаря поддержке Грушевского, стал членом научного общества им. Т. Шевченко, а затем отошел от активной политической деятельности и посвятил себя литературной и научной работе. Возглавлял филологическую секцию и этнографическую комиссию НОШ; был соредактором журнала „Литературно-научный вестник" ( 1898-1907; совместно с Н. Грушевским и В. Гнатюком).

В 1908 году здоровье Франко значительно ухудшилось, однако он продолжал работать до конца жизни. За последний период он написал "Очерк истории украинско-русской литературы" (1910), "Студии над украинскими народными песнями" (1913), осуществил много переводов античных поэтов. В 1913 году вся Украина праздновала сорокалетний юбилей литературной работы Франко.

Период последнего десятилетия жизни Франко — очень сложный. По рассказам сына Андрея, "в этот период отца преследовал дух умершего дедушки, который бил его золотым молотом по рукам...".

"В течение 14-ти дней я не мог ни днем, ни ночью заснуть, не мог сидеть, и, когда, однако, не переставал работать, то делал это среди страшной боли" — писал Иван Франко. При таких обстоятельствах, за неполный год до смерти, Франко создал 232 поэтических перевода и перепева, объемом около 7000 поэтических строк.

Умер Иван Франко 28 мая 1916 года во Львове. 31 мая состоялось многотысячное торжественное прощание на Лычаковском кладбище. Организатором похорон был Кость Левицкий, Зенон Носковський от имени УСС возложил венок на могилу Каменяра.

Іван Франко про Україну, бюрократію та блондинок: 13 цитат - фото 2

Иван Франко был женат на Ольге Хоружинской, которая родила ему трех сыновей и дочь.

ТВОРЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ

Франко плодотворно работал как оригинальный писатель (поэт, прозаик, драматург) и переводчик, литературный критик и публицист, многогранный ученый - литература-, язык-, переводо - и искусствовед, этнолог и фольклорист.

Франко - автор 10 книг стихов, в состав которых вошло более полутысячи отдельных произведений. Около полусотни произведений составляют поэмы.

Писатель перевел на украинский язык около 200 авторов с 14 языков и 37 национальных литератур, в т. ч. - образцы вавилонской, египетской, древнеиндийской, староарабской словесности, античной литературы, лирической и эпической поэзии народов мира, сочинения классиков зарубежья.

По стилю Франко принадлежит к первым реалистам украинской литературы, величайший поэт послешевченковской поры. Новаторским был второй сборник «С вершин и низин» (1887, распространен в 1893), который охватывал главные произведения его общественной лирики («Товарищам из тюрьмы», «Вечный Революционер», «Каменяры», «Земля моя», «Тюремные сонеты» и прочие); революционизировал молодое поколение, из-за чего был запрещен в Российской империи.

Вершина интимной лирики Франко - сборник «Увядшие листья» (1896).

Проза Франко охватывает более 100 рассказов, новелл, 10 повестей, романов.

Начинается с так называемого «бориславского цикла» (1877 года), в котором Франко подал ужасный образ и глубокий анализ социального зла в тогдашней Галичине. Обнищание, пролетаризация галицкого села легли в основу сборников «В поте лица» (1890), «Галицкие образки» (1897), к которым относятся автобиографические рассказы «Малый Мирон», «Грицева школьная наука», «Карандаш», «Schönschreiben», другие.

Вершины прозы Франко: повесть "Boa constrictor" (1878), социальный роман «Борислав смеется» (1882, впервые изображены начальные формы революционной борьбы рабочих и стихийное пробуждение его классового сознания).

На основе старых украинских летописей Франко написал историческую повесть «Захар Беркут» (1882, изображена героическая борьба украинских горцев против монголов 1241 года). К историческим произведениям относятся «Герой поневоле» (1904, о революции 1848 года во Львове), «Большой шум» (1907, об отмене барщины).

Особое место в творчестве Ивана Франко занимает социально-психологическая повесть «Перекрестные тропы» (1899-1900). Название произведения символизирует «перекрещенные» жизненные пути персонажей, среди них — представители разных полов, социальных слоев, профессий, национальностей.

В этом произведении Франко поднимает проблемы взаимоотношений украинского крестьянства и интеллигенции, различных общественных групп, власти и подчиненных, проблемы служения демократической интеллигенции своему обездоленному народу, проблемы судопроизводства, супружеских отношений, бесправия женщины в обществе. Прототипом главного героя, Евгения Рафаловича, послужил Евгений Олесницкий — адвокат и общественный деятель.

Моральному разложению «верхов» тогдашнего общества Галичины Франко посвятил романы «Для домашнего очага» (1892), «Основы общества» (1895). Повесть «Лель и Полель» (1887) имеющую дидактический характер. Проза Франко отличается жанровым богатством, реалистичным изображением жизни всех слоев общества.

В драматургии Франко проявил себя мастером социально-психологической и исторической драмы и комедии. Первые попытки на этом поле происходят в гимназии: «Югурта» (1873), «Три князя на один престол» (1874), и другие. Больше всего пьес Франко написал в 90-ы годы. Самые значительные из них — социально-психологическая драма «Украденное счастье» (1893), стихотворная историческая драма «Сон князя Святослава» (1895). Из больших пьес известны комедии «Рябина» (1886), «Учитель» (1896), из одноактовых «Последний крейцар» (1879), «Будка ч. 27» (1893), «Каменная душа» (1895), «Мастер Черняк» (1896), «Суд святого Николая» (впервые вышла 1920). В жанре детской литературы Франко обогатил украинскую литературу книгами «Когда звери говорили» (1899), «Лис Микита» (1890), «Приключения Дон Кихота» (1891), «Кузнец Бассим», «Абу-касимовы тапочки» (1895).

Больше новостей о событиях в мире читайте на Depo.Страна Укропов

Следите за новостями в Телеграм

Подписывайтесь на нашу страницу Facebook